1 00:00:11,200 --> 00:00:12,960 Adakah anda mahu memanjat tangga kerjaya? 2 00:00:14,310 --> 00:00:15,590 Sudah tentu. 3 00:00:16,030 --> 00:00:17,270 kenapa? 4 00:00:17,870 --> 00:00:21,390 Minggu depan kita benar-benar akan masuk, dan kemudian kita akan kacau Global. 5 00:00:23,550 --> 00:00:27,470 Pasaran bertindak balas secara mendadak kepada pelepasan dokumen 6 00:00:27,630 --> 00:00:30,030 membuktikan bahawa Deutsche Global Invest 7 00:00:30,110 --> 00:00:33,310 menjual aset sampah bernilai berbilion-bilion kepada diri mereka sendiri. 8 00:00:33,750 --> 00:00:35,230 Untuk apa, Jana? 9 00:00:40,190 --> 00:00:44,830 Saya menyediakan akaun di Kepulauan Virgin. Minta Jason Picelli, dia sudah dimaklumkan. 10 00:00:44,990 --> 00:00:46,790 Jika ini keluar, kita akan masuk penjara. 11 00:00:46,950 --> 00:00:50,990 jika itu awak, Saya akan masuk penjara kerana awak. 12 00:00:51,270 --> 00:00:55,230 Jika anda bijak, awak akan menjauhi saya. 13 00:00:56,390 --> 00:00:58,070 Beritahu saya apa yang berlaku, Ties. 14 00:00:58,590 --> 00:01:01,390 Kerajaan berada di bawah tekanan untuk menyelamatkan Global. 15 00:01:01,710 --> 00:01:03,110 Kami cuba menggunakannya. 16 00:01:04,790 --> 00:01:07,470 Saya percaya kepentingan kita bertindih sekarang. 17 00:01:07,630 --> 00:01:10,790 Saya akan keluar dari penjara lebih cepat daripada yang anda fikirkan. Saya akan bunuh awak. 18 00:01:11,230 --> 00:01:12,510 Saya akan bunuh awak. 19 00:01:15,550 --> 00:01:18,590 Saya faham sejauh mana mereka akan pergi sekarang. Mereka melihat sejauh mana saya pergi. 20 00:01:18,910 --> 00:01:20,350 - Apakah permintaan anda? - Pasukan saya. 21 00:01:21,510 --> 00:01:22,590 Thao Hong. 22 00:01:23,030 --> 00:01:24,190 Adam Pohl. 23 00:01:24,950 --> 00:01:27,710 Dan Shanti Bhardevej. Dan awak patut simpan Luc. 24 00:01:30,230 --> 00:01:35,190 Jika kita boleh menghancurkan kerjaya masing-masing, maknanya kita pun boleh setia. 25 00:01:35,510 --> 00:01:38,510 - Tiada siapa yang setia. - Jangan risau. Anda memegang kuasa atas kami. 26 00:01:40,870 --> 00:01:43,350 Saya hanya ingin mengucapkan selamat tinggal dengan cepat. 27 00:01:46,310 --> 00:01:48,910 Awak tanya kenapa saya nak naik tangga kerjaya. 28 00:01:49,630 --> 00:01:51,070 saya tak tahu. 29 00:01:51,950 --> 00:01:53,790 Saya langsung tidak tahu. 30 00:01:55,470 --> 00:01:56,950 Tetapi saya memerlukannya. 31 00:02:28,070 --> 00:02:30,270 BANK BURUK 32 00:02:41,950 --> 00:02:44,950 Daya cipta yang berterusan bidang FinTech 33 00:02:45,110 --> 00:02:48,710 akan membantu German Global Invest dalam mempunyai masa depan baru yang lebih cemerlang 34 00:02:48,870 --> 00:02:51,350 dengan inkubator yang baru dibuka di Berlin. 35 00:02:51,910 --> 00:02:56,750 Masih terdapat penyelesaian FinTech bahawa bank-bank lama jauh dari. 36 00:02:57,710 --> 00:03:00,830 Juga di Berlin, menteri kewangan baharu Alexander Schrunk 37 00:03:00,990 --> 00:03:02,430 telah mengangkat sumpah hari ini di Bundestag. 38 00:03:02,590 --> 00:03:06,670 Schrunk ialah pengganti Volker Lemgo, yang meninggal dunia tanpa diduga. 39 00:03:06,830 --> 00:03:10,430 Beliau adalah menteri kewangan termuda dalam sejarah republik persekutuan. 40 00:03:39,070 --> 00:03:41,590 Terima kasih, tetapi jangan hantar Flo sebarang hadiah lagi. 41 00:03:43,590 --> 00:03:46,670 Flo yang dihormati, salam sejahtera pada hari lahir anda. saya rindu awak. 42 00:03:46,830 --> 00:03:49,230 Kita akan berjumpa lagi tidak lama lagi. Jana 43 00:04:00,630 --> 00:04:04,950 DEUTSCHE GLOBAL INVEST, FRANKFURT AM MAIN 44 00:04:41,470 --> 00:04:43,030 Kami berada di atas kapal yang karam. 45 00:04:43,190 --> 00:04:44,950 Mereka meletakkan kami di ruang bawah tanah ini, 46 00:04:45,110 --> 00:04:47,990 Saya hanya melakukan peraturan sepanjang hari, kami tidak koyak apa-apa selama berbulan-bulan. 47 00:04:48,150 --> 00:04:50,070 Mereka menyingkirkan 6,000 daripada 10,000 pekerjaan. 48 00:04:50,230 --> 00:04:52,510 Mari kita hadapinya: perbankan pelaburan sudah mati. 49 00:04:52,790 --> 00:04:56,030 Mereka sedang membina inkubator di Berlin, dan kami sedang menunggu kejatuhan. 50 00:04:56,190 --> 00:04:58,710 Kami mungkin mempunyai FinTech kami sendiri lama dahulu. 51 00:04:58,790 --> 00:05:02,270 Jana! Sekarang saya tidak kisah bahawa kita mempunyai perbezaan kita, 52 00:05:02,430 --> 00:05:04,310 anda tidak mempunyai apa-apa pada mereka selama enam bulan! 53 00:05:04,630 --> 00:05:06,990 Inkubator itu juga milik Global. 54 00:05:07,270 --> 00:05:08,310 Bos Mengikat Jacoby 55 00:05:08,470 --> 00:05:11,590 adalah salah satu musuh terbesar Leblanc. Dia tidak akan membenarkan kita bertukar. 56 00:05:12,230 --> 00:05:14,190 Anda tidak akan dapat mengendalikannya? 57 00:05:15,030 --> 00:05:16,630 Pergi sementara dia ada. 58 00:05:17,790 --> 00:05:19,270 - Ini bukan tentang Leblanc. - Betul. 59 00:05:20,030 --> 00:05:22,710 Saya tidak peduli tentang dendam awak, Jana. 60 00:05:34,510 --> 00:05:38,910 Deutsche Global Invest Incubator, Berlin 61 00:05:43,510 --> 00:05:44,870 Mengagumkan. 62 00:05:45,430 --> 00:05:49,430 Kami mempunyai permohonan daripada lebih 200 pemula yang ingin bekerja di sini. 63 00:05:50,430 --> 00:05:53,230 Saya tunjukkan hati. Badan pemikir kami... 64 00:06:00,870 --> 00:06:04,470 Dalam dua minggu tempat ini akan penuh sesak. 65 00:06:04,710 --> 00:06:06,750 Kami mempunyai ruang untuk 200 FinTech. 66 00:06:07,190 --> 00:06:11,190 Sama ada kita suka atau tidak, inilah masa depan perbankan. 67 00:06:41,150 --> 00:06:43,390 Kami hanya di bank. Ada masalah! 68 00:06:45,790 --> 00:06:48,350 Nah, perempuan? Apa yang saya ada untuk awak? 69 00:06:48,710 --> 00:06:51,550 Bagaimana pula dengan ladang angin di Norway itu akan bangkrut 70 00:06:51,630 --> 00:06:54,990 atau loji kimia Poland parastatal 71 00:06:55,150 --> 00:06:57,430 itu telah dalam merah selama bertahun-tahun? 72 00:06:57,710 --> 00:06:59,310 Tetapi serius, adakah anda perasan 73 00:06:59,870 --> 00:07:03,190 bahawa banyak dana lindung nilai adalah pertaruhan menentang Emox? Malah Waterfront? 74 00:07:03,350 --> 00:07:04,430 Ya, kenapa? 75 00:07:04,510 --> 00:07:07,750 Kerana bos Emox berada di pejabat Leblanc sekarang, 76 00:07:07,990 --> 00:07:10,470 dan itu keadaan yang teruk untuk Leblanc kami 77 00:07:10,550 --> 00:07:14,070 kerana Emox adalah pelanggan besar bank. 78 00:07:14,270 --> 00:07:18,430 Dia perlu menyokong mereka walaupun dia lebih suka bertaruh terhadap mereka. 79 00:07:19,110 --> 00:07:22,510 Baiklah, saya akan terus menjual sampah saya untuk dimwits. 80 00:07:28,390 --> 00:07:31,990 Thao, tolong saya cepat. Siapakah ketua Buku Risiko Pusat? 81 00:07:33,350 --> 00:07:36,830 Lelaki ini di sini, secara peralihan. Jawatan di papan itu kosong. 82 00:07:36,910 --> 00:07:40,030 Jadi dia bawahan kepada Leblanc. Tunjukkan saya pekerjanya. 83 00:07:42,230 --> 00:07:44,310 Teruskan. Teruskan, teruskan... 84 00:07:45,070 --> 00:07:46,390 Berhenti! 85 00:07:47,190 --> 00:07:48,630 Saya tidak tahu itu. 86 00:07:48,790 --> 00:07:52,230 Promosi besar daripada perakaunan Buku Risiko Pusat. 87 00:08:01,830 --> 00:08:02,870 Anak perempuan saya bersama saya. 88 00:08:03,030 --> 00:08:06,350 Dia terus mendengar bahawa dia tidak akan mendapat pencen 89 00:08:06,510 --> 00:08:09,350 dan perlu menjaganya secara peribadi, tetapi bagaimana? 90 00:08:09,510 --> 00:08:13,350 Simpanan tidak bermakna apa-apa, kami tidak mempercayai bank, 91 00:08:13,430 --> 00:08:14,910 hartanah terlalu mahal, 92 00:08:14,990 --> 00:08:17,350 dan ahli politik mengelak soalan itu 93 00:08:17,510 --> 00:08:19,630 seolah-olah ada sesuatu mereka tidak mahu berkata. 94 00:08:19,790 --> 00:08:22,710 Adakah itu benar? Adakah terdapat sesuatu yang anda tidak katakan? 95 00:08:22,870 --> 00:08:26,590 Seperti apa yang benar-benar berubah sejak krisis enam bulan lalu? 96 00:08:26,750 --> 00:08:29,910 - Kami menangkis krisis. - Dengan gabungan yang tidak sihat. 97 00:08:30,070 --> 00:08:32,510 Bank masih dipanggil Pelaburan Global Deutsche. 98 00:08:32,670 --> 00:08:35,230 Kami menyelamatkan bank terbesar di Jerman. Apa yang tidak sihat? 99 00:08:35,670 --> 00:08:38,670 Pelantikan Robert Khanos sebagai ketua lembaga. 100 00:08:38,830 --> 00:08:41,950 Dia salah seorang lelaki yang menyebabkan krisis. 101 00:08:42,270 --> 00:08:44,750 Kerajaan duduk dalam lembaga pengawas. 102 00:08:44,910 --> 00:08:46,710 Tidak ada yang seperti enam bulan lalu. 103 00:08:48,390 --> 00:08:52,110 Saya boleh memberitahu anda apa yang ahli politik tak berani nak cakap kuat-kuat. 104 00:08:52,270 --> 00:08:53,630 Kebenaran yang tidak selesa. 105 00:08:54,150 --> 00:08:58,310 Tetapi percayalah, itu akan berakhir dengan saya. 106 00:09:07,790 --> 00:09:09,990 Christelle Leblanc Panggilan masuk 107 00:09:38,990 --> 00:09:41,030 Memanggil Mohamed Saltan 108 00:09:49,030 --> 00:09:50,190 Momo. 109 00:09:52,230 --> 00:09:54,550 - Jika ada yang melihat kita... - Itu akan menjadi buruk. 110 00:09:55,030 --> 00:09:57,150 Rakan baru anda Sydow, contohnya. 111 00:09:58,070 --> 00:10:00,750 - Saya tiada kaitan dengan dia. - Dia memberi awak kerja ini. 112 00:10:00,910 --> 00:10:04,750 Orang yang setia mengkhianati rakan sekerja mereka untuk naik pangkat. 113 00:10:04,910 --> 00:10:06,830 awak tak tahu macam mana rasanya berkeluarga... 114 00:10:06,990 --> 00:10:10,750 betul. Seronoknya ada keluarga dan boleh menggunakannya sebagai alasan. 115 00:10:11,310 --> 00:10:15,070 Momo, awak sakit tentang apa yang berlaku di bank. 116 00:10:15,630 --> 00:10:19,110 - Anda mahu menumpahkan kacang... - Baiklah, saya pengecut! 117 00:10:25,910 --> 00:10:26,950 Apa yang awak nak dari saya? 118 00:10:27,110 --> 00:10:30,550 Saya mahu anda menyemak sama ada Global secara rahsia bertaruh terhadap Emox. 119 00:10:31,430 --> 00:10:32,750 Hanya maklumat yang tidak berbahaya. 120 00:10:33,590 --> 00:10:37,030 Adakah pertaruhan Buku Risiko Pusat terhadap pelanggan kami sendiri Emox? 121 00:10:37,790 --> 00:10:38,990 Jana... 122 00:10:39,430 --> 00:10:41,910 Momo. Awak berhutang dengan saya. 123 00:10:43,030 --> 00:10:45,430 Dan secara jujur, anda berhutang kepada diri anda sendiri. 124 00:10:50,430 --> 00:10:51,670 Saya akan memberitahu anda ini sekarang, 125 00:10:51,830 --> 00:10:54,750 dan kemudian kita sekata, awak akan tinggalkan saya sendiri, faham? 126 00:10:55,270 --> 00:10:58,830 Global telah membuat pertaruhan dalaman yang besar terhadap Emox. 127 00:10:59,150 --> 00:11:00,870 Sekurang-kurangnya 400 juta. 128 00:11:23,230 --> 00:11:25,950 - Christelle! - Adakah anda mengabaikan panggilan saya? 129 00:11:26,110 --> 00:11:29,150 apa? Tidak! menteri kewangan hanya membuat saya gila. 130 00:11:29,310 --> 00:11:32,910 - Saya perlukan sokongan penuh anda. - Sudah tentu. 131 00:11:36,110 --> 00:11:37,470 Cik Leblanc, sangat gembira dapat berjumpa dengan anda. 132 00:11:37,550 --> 00:11:40,590 Boleh saya minta awak tunggu di sini? Anda akan dipanggil masuk tidak lama lagi. 133 00:11:43,110 --> 00:11:44,230 pasti. 134 00:11:56,950 --> 00:12:00,350 Maaf tuan-tuan. Ini Cikgu Chan. 135 00:12:00,430 --> 00:12:02,350 Dan kita akan lakukan beberapa perniagaan yang hebat bersama-sama. 136 00:12:02,430 --> 00:12:04,310 Dan saya memakai sut khas saya. 137 00:12:05,230 --> 00:12:07,430 Untuk merumuskan perkara: Ia adalah enam bulan yang mencabar, 138 00:12:07,510 --> 00:12:10,510 tetapi hari ini saya gembira untuk mengatakan Saya yakin kami kembali ke landasan yang betul. 139 00:12:10,590 --> 00:12:14,470 Kami mendengar bahawa G�nther Voigt dari Emox telah membuat lawatan mengejut kepada anda hari ini. 140 00:12:14,710 --> 00:12:17,030 Voigt prihatin tiga dana lindung nilai Amerika 141 00:12:17,110 --> 00:12:18,790 yang memendekkan dia organisasi. 142 00:12:18,870 --> 00:12:21,670 Emox sangat penting untuk kami. Jadi, bagaimana kami boleh membantu? 143 00:12:22,470 --> 00:12:24,910 Dia mahu kita bertenang pemegang saham dan pasaran. 144 00:12:24,990 --> 00:12:27,670 Dan untuk menjadikannya sangat jelas bahawa kita berfikir dana lindung nilai adalah salah. 145 00:12:27,750 --> 00:12:29,390 Tetapi saya fikir ia bukan sesuatu, itu... 146 00:12:29,470 --> 00:12:32,390 Jika itu reaksi yang Voigt mahukan dari kami, itulah reaksi yang dia dapat. 147 00:12:32,470 --> 00:12:33,670 Pelanggan didahulukan. 148 00:12:33,870 --> 00:12:37,150 Sejak dia bercakap dengan awak, anda sepatutnya menjadi orang yang mengendalikannya. 149 00:12:37,230 --> 00:12:40,470 Dan akhirnya kami bercakap tentang cadangan anda mengenai perbankan pelaburan. 150 00:12:40,550 --> 00:12:41,950 ya. Maria? 151 00:12:43,910 --> 00:12:45,390 Seperti yang anda tahu, saya cuba berdemonstrasi 152 00:12:45,470 --> 00:12:47,510 bahawa perbankan pelaburan dalam ini organisasi... 153 00:12:47,590 --> 00:12:50,310 Saya benar-benar minta maaf mengganggu anda, tetapi kami semua menerima bahan anda, 154 00:12:50,390 --> 00:12:54,070 dan idea anda tentang cara meningkatkan jabatan perbankan pelaburan. 155 00:12:54,150 --> 00:12:57,670 Dan kita semua mempunyai keraguan yang sama tentang pendekatan yang dicadangkan anda. 156 00:12:57,750 --> 00:12:59,110 Ini bukan tentang meningkatkan, 157 00:12:59,190 --> 00:13:01,830 ia mengenai memulihkan jabatan kepada kekuatannya dahulu. 158 00:13:01,910 --> 00:13:04,550 Ya, tetapi itu tidak akan berlaku dengan peraturan semasa. 159 00:13:05,030 --> 00:13:07,830 Kami baru sahaja melabur secara besar-besaran dalam inkubator di Berlin 160 00:13:07,910 --> 00:13:11,350 kerana kami percaya kami ada untuk menyediakan bank ini untuk masa depan, 161 00:13:11,590 --> 00:13:12,910 bukan untuk masa lalu. 162 00:13:13,430 --> 00:13:16,110 Maaf, sekejap sahaja. 163 00:13:18,310 --> 00:13:21,470 Christelle, terima kasih banyak-banyak untuk pandangan anda. 164 00:13:27,590 --> 00:13:29,830 Terima kasih tuan-tuan dan puan-puan. 165 00:13:46,310 --> 00:13:50,750 Isabelle, hubungi pasaran saham wartawan yang ingin temu bual dengan saya. 166 00:13:52,470 --> 00:13:56,590 Kemudahan Pembetulan, Frankfurt am Main 167 00:13:57,350 --> 00:13:59,790 Saya tidak mempunyai masalah pencerobohan. Yang lain di sini lakukan. 168 00:13:59,950 --> 00:14:05,750 Saya tidak melakukan perkara di sini kerana Saya agresif atau mental tidak stabil. 169 00:14:06,750 --> 00:14:10,990 Saya buat semua sebab saya ada rancangan. Pelan yang mudah. 170 00:14:12,030 --> 00:14:16,110 Saya mahu mengambil setiap orang satu daripada gelandangan ini selain. 171 00:14:16,830 --> 00:14:18,550 Sangat sengaja. 172 00:14:19,310 --> 00:14:20,990 Tanpa kompromi. 173 00:14:21,950 --> 00:14:24,230 Tiada siapa yang akan kacau dengan saya lagi. 174 00:14:30,230 --> 00:14:32,710 Khabar angin tentang Emox telah membuat pusingan 175 00:14:32,870 --> 00:14:35,950 dan pasaran telah pun bertindak balas terhadapnya. 176 00:14:36,110 --> 00:14:38,350 Apa yang anda perlu katakan tentang spekulasi? 177 00:14:38,510 --> 00:14:41,430 Apabila dana lindung nilai membuat keputusan untuk membuat spekulasi terhadap Emox, 178 00:14:41,590 --> 00:14:44,390 ia tidak berkata apa-apa tentang kesihatan sesebuah syarikat. 179 00:14:44,550 --> 00:14:46,470 Sejujurnya, ia adalah satu teka-teki kepada saya. 180 00:14:46,550 --> 00:14:48,270 Pendapat penganalisis kami adalah terbuka, 181 00:14:48,430 --> 00:14:50,310 dan kita sebagai bank mengesyorkan untuk membeli saham. 182 00:14:50,590 --> 00:14:51,950 Tetapi ramai yang telah... 183 00:14:52,110 --> 00:14:55,310 Emox ialah pelanggan besar bank itu. Leblanc sedang menolak saham. 184 00:14:55,470 --> 00:14:58,350 Tetapi dia menggunakan Buku Risiko Pusat untuk bertaruh secara rahsia terhadapnya. 185 00:14:58,510 --> 00:14:59,790 Anda pasti? 186 00:15:00,110 --> 00:15:04,230 betul-betul. Dia pasti telah memberi arahan dalam Buku Risiko Pusat untuk memendekkan Emox. 187 00:15:04,390 --> 00:15:07,790 Jika kita membocorkan itu, dia akan ditamatkan perkhidmatan. Kita dah dapat dia. 188 00:15:08,310 --> 00:15:09,510 Persetan ya! 189 00:15:12,710 --> 00:15:14,990 Kami semua mahu pergi ke inkubator kan? 190 00:15:15,430 --> 00:15:17,830 Kami akan membuat rancangan sekarang, duduk. Duduk! 191 00:15:26,310 --> 00:15:29,750 TAMARIN, MAURITIUS 192 00:16:06,030 --> 00:16:09,270 - Encik Picelli? Naik masuk. - Apa yang berlaku? 193 00:16:09,830 --> 00:16:10,870 Saya cuma nak cakap. 194 00:16:24,110 --> 00:16:27,110 Jika kita mahukan permulaan kita sendiri, kita perlukan sesuatu yang inovatif. 195 00:16:27,270 --> 00:16:30,150 Itu tidak sesuai dengan kita. Kami bukan penebat pokok. 196 00:16:30,550 --> 00:16:31,710 Tetapi orang perniagaan yang baik. 197 00:16:31,870 --> 00:16:34,950 FinTech yang dipanggil Green Wallet hanya melabur dalam saham yang mampan. 198 00:16:35,110 --> 00:16:38,350 - Bukankah topik ini agak lulus�? - Itu omong kosong! Thao! 199 00:16:38,990 --> 00:16:43,590 Kemampanan ialah jenama yang hebat, dan ia akan kekal begitu, tetapi ia berisiko. 200 00:16:43,750 --> 00:16:45,670 ya. sebab tu tiada siapa yang berani melakukannya. 201 00:16:45,990 --> 00:16:48,870 Dompet Hijau adalah satu-satunya yang mendapatnya sehingga sekarang. 202 00:16:49,470 --> 00:16:53,230 Jom buat rancangan perniagaan. Ikatan adalah mengagihkan wang minggu hadapan. 203 00:16:53,310 --> 00:16:54,350 Kita akan kehilangan restoran! 204 00:16:54,430 --> 00:16:55,670 - Minggu depan sudah? - Ya. 205 00:16:55,750 --> 00:16:58,070 Saya perlu pergi, maaf. jumpa esok. 206 00:17:00,590 --> 00:17:02,350 Ia akhirnya akan bermula semula. 207 00:17:08,190 --> 00:17:14,030 - Ayah tidak dapat melihat kamu, dia sangat marah. - Kenapa dia marah? Saya tidak melakukan apa-apa. 208 00:17:14,710 --> 00:17:16,350 Saya tidak tahu apa yang patut kita lakukan. 209 00:17:33,910 --> 00:17:37,750 Saya minta maaf kami tidak mengadakan mesyuarat ini lebih kerap dalam minggu-minggu terakhir. 210 00:17:40,430 --> 00:17:43,270 Anda telah melakukan kerja yang baik, walaupun penggabungan yang sukar. 211 00:17:44,190 --> 00:17:46,270 Kami sentiasa boleh bergantung pada pasukan anda. 212 00:17:47,070 --> 00:17:50,750 Tetapi perkara tidak boleh diteruskan seperti ini. Saya telah menunggu terlalu lama. 213 00:17:50,910 --> 00:17:55,150 Saya cuba mengambil jalan biasa terlalu lama. Itu sudah berakhir. 214 00:17:56,030 --> 00:17:57,150 Berapa umur awak? 215 00:17:58,430 --> 00:18:00,390 55? 56? 216 00:18:01,390 --> 00:18:04,670 Tidak, 58! Berapa tahun masih minat anda? 217 00:18:05,670 --> 00:18:08,750 Anda merancang untuk berapa tahun? 218 00:18:10,150 --> 00:18:11,310 Bagi saya ia adalah empat puluh. 219 00:18:13,150 --> 00:18:15,910 Empat puluh tahun yang saya masih ada dalam bidang ini. 220 00:18:16,670 --> 00:18:18,870 Anda dan lembaga? 221 00:18:19,950 --> 00:18:21,190 Sepuluh? 222 00:18:21,590 --> 00:18:22,790 Lebih mungkin lima? 223 00:18:28,830 --> 00:18:30,790 Terima kasih, tetapi saya tidak lapar. 224 00:18:31,870 --> 00:18:33,710 Apakah kesilapan yang anda lakukan? 225 00:18:37,110 --> 00:18:39,310 Apakah jenis FinTech adakah anda ada dalam fikiran? 226 00:18:40,230 --> 00:18:42,910 Biar saya rasa, sesuatu dengan kemampanan? 227 00:18:45,630 --> 00:18:46,790 Duduklah. 228 00:18:54,590 --> 00:18:57,070 Untuk anda untuk menghargai saya pada masa hadapan, 229 00:18:58,390 --> 00:19:00,630 anda perlu belajar daripada kesilapan anda. 230 00:19:01,190 --> 00:19:03,430 Dalam kamera, dalam bahasa Inggeris. 231 00:19:05,870 --> 00:19:07,910 Nama saya Jason Picelli. 232 00:19:09,230 --> 00:19:12,430 Lelaki bernama Felix Bender 233 00:19:13,470 --> 00:19:18,430 mengarahkan saya untuk membuka dua akaun di Virgin Islands. 234 00:19:18,950 --> 00:19:21,990 Saya memilih Mauritius kerana ia lebih selamat sekarang. 235 00:19:22,230 --> 00:19:25,950 Bender, dia memindahkan dua juta euro 236 00:19:26,190 --> 00:19:30,750 untuk seseorang bernama Jana Liekam, 237 00:19:32,990 --> 00:19:37,790 dan dua juta euro untuk seseorang yang bernama Adam Pohl. 238 00:19:41,230 --> 00:19:43,430 Adakah anda sudah menulis penyelia? 239 00:19:43,510 --> 00:19:47,270 Atau apa sahaja yang anda mahu mulakan dengan maklumat tentang Emox. 240 00:19:50,390 --> 00:19:52,390 Permainan kuasa biasa berlaku di papan. 241 00:19:52,550 --> 00:19:55,750 Khano nak salahkan aku untuk gabungan yang berjalan dengan teruk. 242 00:19:55,910 --> 00:19:59,630 Sydow bertindak setia, dan sudah melemahkan dia di belakangnya. 243 00:20:00,990 --> 00:20:03,430 Tidak kira bagaimana ia berlaku, Saya bidak. 244 00:20:04,470 --> 00:20:05,990 Anda akan mendapat apa yang anda mahu. 245 00:20:06,150 --> 00:20:08,870 Anda akan meyakinkan Ties Jacoby dan pergi ke inkubator, 246 00:20:09,230 --> 00:20:11,830 dan bantu saya memusnahkan dia dari sana. 247 00:20:12,070 --> 00:20:15,510 Kedudukan anda adalah pukulan terbaik saya untuk menjadi ahli lembaga sekarang. 248 00:20:16,910 --> 00:20:18,310 kesilapan awak 249 00:20:19,030 --> 00:20:20,670 adalah ketidaksabaran anda. 250 00:20:21,150 --> 00:20:25,910 Sekarang hidup awak bergantung pada saya. Jika saya jatuh, awak akan jatuh bersama saya. 251 00:20:31,190 --> 00:20:32,270 makan. 252 00:20:35,590 --> 00:20:36,590 makan! 253 00:20:38,030 --> 00:20:40,910 sial! sial! 254 00:20:45,030 --> 00:20:46,550 sial! 255 00:21:02,910 --> 00:21:05,910 Hukuman untuk perdagangan orang dalam 256 00:21:09,270 --> 00:21:12,790 Kita kena jumpa. 257 00:21:27,430 --> 00:21:29,670 - Adakah Picelli menamakan kami dalam video? - Ya. 258 00:21:30,790 --> 00:21:32,630 Dia pasti benar-benar melabur. 259 00:21:32,870 --> 00:21:36,150 Tangan orang berminyak, mungkin polis... saya tidak tahu. 260 00:21:36,230 --> 00:21:37,830 Lembaga menentangnya, 261 00:21:37,910 --> 00:21:41,270 penstrukturan semula berjalan dengan teruk, perbankan pelaburan akan dihapuskan secara berperingkat, 262 00:21:41,350 --> 00:21:43,230 semua orang di sini menganggap kepalanya akan berguling. 263 00:21:43,390 --> 00:21:44,790 Itu tidak boleh berlaku lagi. 264 00:21:44,950 --> 00:21:46,910 - Apa kaitan saya dengan ini? - Persetankan awak! 265 00:21:46,990 --> 00:21:48,070 Kita satu pasukan, kan? 266 00:21:48,230 --> 00:21:50,710 Masa depan kita bergantung pada dia, sama ada kita suka atau tidak. 267 00:21:51,110 --> 00:21:53,270 Jadi mari kita pegang dan tidak membuang masa. 268 00:21:54,150 --> 00:21:58,030 Mari buat penasihat robo yang hanya melabur dalam saham yang mampan. 269 00:21:58,430 --> 00:22:03,150 Eko ini tidak menarik minat saya! Kami akan mencadangkan FinTech yang meyakinkan! 270 00:22:03,310 --> 00:22:05,070 Kami akan melakukan perkara kami walaupun ini! 271 00:22:05,150 --> 00:22:07,630 Jana, satu panggilan daripada Leblanc dan kami mendarat di penjara! 272 00:22:07,950 --> 00:22:10,630 Kami bukan sahaja akan melamar FinTech to Ties generik! 273 00:22:10,990 --> 00:22:13,470 Dia hanya akan yakin dengan sesuatu yang kita percayai. 274 00:22:28,350 --> 00:22:31,230 Topik kelestarian bekerja dalam industri makanan, 275 00:22:31,390 --> 00:22:33,430 ia berfungsi dengan pembekal elektrik, 276 00:22:33,510 --> 00:22:35,990 dan ia juga akan berfungsi dalam pasaran kewangan. 277 00:22:36,150 --> 00:22:38,790 Shanti kembali dalam pasukan, Saya telah bercakap dengannya. 278 00:22:38,950 --> 00:22:43,150 Dia seorang pengekod yang sangat baik. Dia akan berkumpul satu pasukan untuk membina kami penasihat robo. 279 00:22:43,790 --> 00:22:49,510 Penasihat robo ialah apa yang dipanggil FinTech. Dan FinTech adalah syarikat permulaan... 280 00:22:49,670 --> 00:22:50,950 Pemula, anda tahu? 281 00:22:51,270 --> 00:22:54,510 FinTech ini berkembang teknologi kewangan moden 282 00:22:54,670 --> 00:22:56,950 yang menjengkelkan kepada bank lama. 283 00:22:57,230 --> 00:22:58,670 Shanti? Kami mula. 284 00:22:58,830 --> 00:23:03,390 Tiada siapa yang akan pergi ke bank untuk membuka akaun lagi, itu sekolah lama! 285 00:23:03,550 --> 00:23:06,190 Akaun anda akan berada di telefon bimbit anda! 286 00:23:06,270 --> 00:23:10,190 Untuk melabur wang, anda tidak mempunyai untuk mempercayai beberapa burung nasar dari bank 287 00:23:10,350 --> 00:23:13,830 yang hanya mahu merobek awak, melainkan algoritma. 288 00:23:13,990 --> 00:23:18,910 Penasihat Robo ialah FinTech yang membolehkan setiap individu melabur wang. 289 00:23:19,070 --> 00:23:21,630 Dana ekuiti dan sebagainya. Apa sahaja yang anda mahu. 290 00:23:21,710 --> 00:23:22,830 Tanpa bank sial! 291 00:23:23,230 --> 00:23:26,230 Tanpa penasihat. Semuanya hanya dengan algoritma pintar. 292 00:23:26,390 --> 00:23:29,070 Kenapa awak, bajingan bank, memberitahu kami semua omong kosong ini? 293 00:23:29,230 --> 00:23:30,230 Biarkan dia bercakap. 294 00:23:30,310 --> 00:23:32,590 - Saya tidak berminat dengan omong kosong ini! - Apa yang menarik minat anda... 295 00:23:32,750 --> 00:23:34,550 - Hebat. - Tutup mulut bodoh awak. 296 00:23:35,270 --> 00:23:37,590 Pencerobohan saya terkawal, tetapi bukan miliknya. 297 00:23:37,750 --> 00:23:39,110 - Diam! - Saya diam. 298 00:23:39,270 --> 00:23:41,510 - Saya akan kacau hidup awak. - Bukan giliran awak. 299 00:23:45,310 --> 00:23:47,630 Penerbangan kami ke Berlin dalam masa empat jam. 300 00:23:54,990 --> 00:23:58,870 - Hati-hati bodoh! - Berlin sialan. 301 00:24:18,190 --> 00:24:20,150 Encik Jacoby akan berada di sini dalam satu minit. 302 00:24:20,230 --> 00:24:22,230 - Terima kasih banyak. - Terima kasih. 303 00:24:36,990 --> 00:24:38,870 Semua penasihat robo mempunyai masalah yang sama. 304 00:24:39,030 --> 00:24:41,150 Terlalu ramai dan mereka sama. 305 00:24:41,310 --> 00:24:44,270 Mereka semua akan menghina satu sama lain dalam beberapa tahun akan datang. 306 00:24:44,510 --> 00:24:48,910 Robo kami adalah satu-satunya yang hanya berurusan dengan produk kewangan yang mampan. 307 00:24:49,390 --> 00:24:50,510 Siapa yang mahu itu? 308 00:24:50,670 --> 00:24:53,030 Saya juga sama ragu-ragu apabila ia tidak menguntungkan. 309 00:24:53,110 --> 00:24:55,710 Makanan organik, tenaga boleh diperbaharui, 310 00:24:55,790 --> 00:24:59,350 tetapi mereka yang mula-mula melabur dalam hal ini diberi ganjaran. 311 00:24:59,510 --> 00:25:03,550 - Kali ini kami adalah perintis. - Adakah anda fikir saya tidak membuat kerja rumah saya? 312 00:25:03,710 --> 00:25:06,470 sudah ada robo yang melakukan perkara itu. 313 00:25:06,670 --> 00:25:08,590 - Dompet Hijau. - Ia serupa. 314 00:25:08,750 --> 00:25:10,950 Dan masih cukup kecil untuk ditewaskan. 315 00:25:11,190 --> 00:25:14,870 Selain itu, kami akan mendapat sokongan Global dalam inkubator. 316 00:25:15,350 --> 00:25:16,950 Mereka tidak boleh menghalangnya. 317 00:25:18,350 --> 00:25:19,550 Bagaimana keadaan Christelle? 318 00:25:20,710 --> 00:25:23,870 Baiklah. Dia tidak mempunyai mudah tugasan pada masa ini. 319 00:25:24,230 --> 00:25:27,870 Jika anda bermula di sini, anda semua akan kehilangan pekerjaan anda di Frankfurt. 320 00:25:28,030 --> 00:25:32,510 Walaupun projek di sini cepat gagal. Anda mahu mengambil risiko itu? ya? 321 00:25:32,870 --> 00:25:35,310 Biar jelas. Kami memerlukan hasil yang cepat. 322 00:25:35,590 --> 00:25:38,470 Ia akan mengambil terlalu banyak masa sehingga anda menyediakan permulaan di sini. 323 00:25:38,630 --> 00:25:41,390 Lagipun dah ada Dompet Hijau di luar sana. 324 00:25:41,950 --> 00:25:44,670 Tapi saya ada cadangan. Mengapa kita tidak membawa mereka ke sini? 325 00:25:45,030 --> 00:25:48,550 Dompet Hijau adalah kecil, menjanjikan, dibiayai dengan teruk, 326 00:25:49,190 --> 00:25:52,150 malangnya pihak bank menanggungnya dan tidak boleh menjualnya. 327 00:25:52,310 --> 00:25:55,270 Jika anda masih berjaya untuk membuat mereka menjual kami majoriti, 328 00:25:55,430 --> 00:25:58,990 kami akan dapatkan di sini dan benar-benar memupuknya. 329 00:25:59,590 --> 00:26:02,390 Saya tidak boleh menawarkan anda apa-apa lagi. terima kasih. 330 00:26:30,870 --> 00:26:33,390 Jelas bahawa mereka memerlukan wang. 331 00:26:39,150 --> 00:26:41,470 - Hai kawan, masuk! - Terima kasih. 332 00:26:41,910 --> 00:26:45,750 Selamat datang, anda boleh tunggu di sini, seseorang akan berada di sini dalam beberapa minit. 333 00:26:45,830 --> 00:26:47,110 - Sempurna. - Merci. 334 00:26:54,630 --> 00:26:57,830 - Adakah ia seni, atau boleh saya duduk di sini? - Ya, anda boleh duduk di sana. 335 00:27:14,870 --> 00:27:17,910 Sistem yang membunuh tuan rumah mereka Virus kanser 336 00:27:22,070 --> 00:27:23,470 Saya serius. 337 00:27:25,750 --> 00:27:26,950 saya tahu. 338 00:27:34,510 --> 00:27:36,790 Ia adalah keadaan skizofrenia. 339 00:27:36,950 --> 00:27:40,510 Terdapat banyak minat Dompet Hijau tetapi tiada persaingan 340 00:27:40,590 --> 00:27:42,910 sebab semua orang percaya dalam apa yang kita lakukan 341 00:27:43,070 --> 00:27:45,030 tetapi tiada siapa yang berani untuk melakukannya sendiri. 342 00:27:46,390 --> 00:27:50,310 Inilah dapur kami, PR, media dan pemasaran. 343 00:27:50,950 --> 00:27:54,070 Ini ialah ahli kewangan kami yang memastikan portfolio kami 344 00:27:54,470 --> 00:27:56,990 dipenuhi dengan dana yang menguntungkan dan ETF. 345 00:27:57,150 --> 00:28:00,590 Mereka memastikan bahawa keuntungan dan kemampanan jangan bercanggah dengan diri mereka sendiri. 346 00:28:00,670 --> 00:28:03,630 Inilah nadi syarikat, 347 00:28:03,790 --> 00:28:07,630 kawasan teknologi kami di mana pengkod kami bekerja sepanjang masa. 348 00:28:11,950 --> 00:28:15,670 Jurutera utama kami Hannah akan datang dalam sedikit, tetapi kita harus berterus terang. 349 00:28:16,270 --> 00:28:20,190 Saya bekerja untuk Lindberg selama enam tahun dan Ben bekerja untuk Goldman selama lima tahun. 350 00:28:20,270 --> 00:28:22,950 Kami mengasaskan Green Wallet untuk keluar dari bank. 351 00:28:23,110 --> 00:28:24,310 Itu boleh difahami sepenuhnya. 352 00:28:24,470 --> 00:28:26,790 Tetapi saya fikir inkubator Global memberi peluang 353 00:28:26,870 --> 00:28:29,310 untuk menyatukan yang terbaik dari kedua-dua dunia. 354 00:28:29,830 --> 00:28:34,150 - Belalang Jerman telah tiba. - Hai, gembira berkenalan dengan awak, Jana Liekam. 355 00:28:34,630 --> 00:28:37,230 Hannah. Kami terkejut untuk mendengar daripada anda. 356 00:28:37,510 --> 00:28:41,510 GreenWallet ialah pengisytiharan perang pada semua syarikat dan bank. 357 00:28:41,990 --> 00:28:44,830 Kami cuba memberi pelanggan kami, perkara yang tidak boleh diberikan oleh bank anda. 358 00:28:44,910 --> 00:28:47,190 Saya katakan itu masih boleh dilakukan, dan lebih berkesan... 359 00:28:47,270 --> 00:28:49,310 GreenWallet hidup dengan ideanya. 360 00:28:49,390 --> 00:28:53,430 Untuk membolehkan diri kita dibeli oleh anda akan menjadi pengkhianatan terhadap idea itu. 361 00:28:56,630 --> 00:28:58,430 Kita boleh memendekkan perkara. Tanya sahaja. 362 00:29:00,430 --> 00:29:02,710 - Ben Kaufmann, Ketua Pegawai Eksekutif. - Ya. 363 00:29:03,310 --> 00:29:05,590 Anda tidak mempunyai minat dalam bekerjasama, 364 00:29:05,750 --> 00:29:07,870 anda menjemput kami untuk menyemak nilai pasaran... 365 00:29:08,030 --> 00:29:10,590 - Jadi tanya sahaja. - Pelabur besar akan menyertai... 366 00:29:10,750 --> 00:29:11,790 Saya bercakap dengan dia. 367 00:29:12,270 --> 00:29:16,710 Agak mudah untuk meyakinkan seorang idealis tentang syarikat kami, 368 00:29:16,950 --> 00:29:20,350 tapi ini kali pertama bahawa kerjaya sebenar telah muncul. 369 00:29:20,510 --> 00:29:23,990 Dan ia adalah isyarat yang cukup memotivasikan untuk kita. Sejujurnya. 370 00:29:26,710 --> 00:29:28,990 - Terima kasih. - Terima kasih atas masa anda. 371 00:29:30,030 --> 00:29:34,470 Bodoh musky sial ini, pengecut mesra alam yang bodoh. 372 00:29:35,550 --> 00:29:37,830 Jadi apa? Kami akan mengambil alih FinTech yang berbeza. 373 00:29:38,110 --> 00:29:39,310 Tunggu sebentar. 374 00:29:39,470 --> 00:29:42,590 Jika khabar angin itu benar, adakah anda tahu siapa pelabur mereka? 375 00:29:42,670 --> 00:29:48,910 - Orang harus melabur wang dalam kita... - Sebenarnya? Bodoh dari TV ini? 376 00:29:48,990 --> 00:29:52,190 Untuk berpura-pura mesra alam dan dibiayai oleh lelaki ini... 377 00:30:02,550 --> 00:30:05,270 - Patutkah saya kembali bekerja sekarang? - Tidak, tunggu. 378 00:30:13,790 --> 00:30:15,710 Tetapi saya benar-benar boleh pergi. 379 00:30:18,150 --> 00:30:21,950 Ia adalah satu keseronokan. Perbincangan yang baik. 380 00:30:22,070 --> 00:30:24,350 Hebat. Saya akan jumpa awak esok. 381 00:30:27,910 --> 00:30:29,710 - Menteri! - Encik Sydow. 382 00:30:29,870 --> 00:30:31,590 - Selamat hari. - Siapa itu? 383 00:30:31,750 --> 00:30:35,150 Seorang pelarian yang sedang magang di yayasan saya. 384 00:30:35,310 --> 00:30:38,750 Mereka ini juga akan membayar pencen kita. 385 00:30:39,230 --> 00:30:41,750 Prosiding undang-undang lawan Fenger jangan tolong sesiapa. 386 00:30:41,910 --> 00:30:44,510 Bukan kerajaan dan pastinya bukan pembayar cukai. 387 00:30:44,670 --> 00:30:48,310 Kes Gunung Perak terhadap bank anda harus diketepikan sekarang. 388 00:30:48,670 --> 00:30:50,750 Saya melakukan bahagian saya dalam mempercepatkan itu. 389 00:30:52,150 --> 00:30:53,710 Jujurlah. 390 00:30:54,270 --> 00:30:58,190 Percantuman dan penstrukturan semula bank anda tidak berjalan lancar. 391 00:30:58,350 --> 00:31:00,390 Anda perlu menyemak dengan pengerusi kami 392 00:31:00,550 --> 00:31:03,670 jika dia percaya bahawa masalahnya adalah ketua pelaburan kami. 393 00:31:03,830 --> 00:31:05,470 Dasar kadar faedah rendah EZB, 394 00:31:05,630 --> 00:31:07,510 perjuangan yang berterusan untuk penyatuan, 395 00:31:07,670 --> 00:31:10,310 Anggaran konservatif Leblanc... 396 00:31:10,470 --> 00:31:12,470 Serigala yang terluka menggigit. 397 00:31:15,350 --> 00:31:17,070 Saya mengagumi Khano entah bagaimana. 398 00:31:17,230 --> 00:31:21,830 Dia perlu menguasai dengan hebat keadaan sukar, tekanan ini. 399 00:31:22,590 --> 00:31:24,430 Dia adalah wajah krisis. 400 00:31:25,350 --> 00:31:28,550 Tekanan meningkat jika anda sudah mempunyai pengganti di tempat. 401 00:31:29,910 --> 00:31:31,270 Kami tahu bahawa itu adalah anda. 402 00:31:32,030 --> 00:31:33,390 Khano juga begitu. 403 00:31:33,550 --> 00:31:36,390 Tetapi kita tidak boleh menggunakan tekanan seperti ini pada masa ini. 404 00:31:36,550 --> 00:31:38,390 Saya bersetuju sepenuhnya dengan anda. 405 00:31:38,790 --> 00:31:42,390 Tetapi saya tidak mempunyai sebarang cita-cita seperti itu pada masa ini. 406 00:31:44,270 --> 00:31:47,190 Saya hanya terikat dengan kebenaran. 407 00:31:58,150 --> 00:31:59,230 terima kasih. 408 00:32:04,830 --> 00:32:06,030 Davie! 409 00:32:07,950 --> 00:32:09,550 Selamat datang ke pejabat saya. 410 00:32:10,870 --> 00:32:13,750 Jadi, bagaimana keadaannya? 411 00:32:13,910 --> 00:32:15,550 Ia adalah Frankfurt. 412 00:32:15,870 --> 00:32:18,310 Semalam saya tidak dilayan di sebuah restoran. 413 00:32:18,390 --> 00:32:21,310 - Kerana awak kelihatan seperti omong kosong. - Mungkin begitu, saya tidak tahu. 414 00:32:25,950 --> 00:32:27,790 Esok adalah hari besar anda. 415 00:32:27,950 --> 00:32:29,470 - Ya. - Boleh kita buat apa-apa? 416 00:32:30,950 --> 00:32:32,470 Awak tak patut buat apa-apa. 417 00:32:32,630 --> 00:32:35,710 Tiada siapa yang patut mengetahuinya sepanjang saya berada di sini. 418 00:32:36,230 --> 00:32:38,750 Kami hanya akan mendedahkannya kepada umum apabila saya keluar. 419 00:33:11,270 --> 00:33:14,750 Kewangan yang tinggi. Masuk, sejuk. 420 00:33:15,350 --> 00:33:18,750 Semuanya sejuk. Saya baru sahaja hendak pergi berenang. 421 00:33:19,190 --> 00:33:21,070 Tetapi pertama, sorakan! 422 00:33:23,470 --> 00:33:27,470 Siapa yang berenang dengan saya? Awak bagus 36 atau 34, kan? 423 00:33:27,630 --> 00:33:30,670 - Saya tidak mempunyai pakaian mandi. - Saya mempunyai banyak bikini. 424 00:33:30,830 --> 00:33:32,390 Adakah anda mempunyai satu untuk saya? 425 00:33:32,670 --> 00:33:35,270 Sudah tentu, lelaki saya! Saya ada satu untuk semua orang. 426 00:33:35,350 --> 00:33:36,350 Mungkin nanti. 427 00:33:37,150 --> 00:33:39,630 Saya mendengar kontrak Green Wallet belum ditandatangani. 428 00:33:39,790 --> 00:33:42,030 Dompet Hijau adalah berlian dalam keadaan kasar. 429 00:33:42,270 --> 00:33:44,430 Tapi aku kena tendang orang setiap minggu. 430 00:33:44,590 --> 00:33:47,750 - Kami sangat pandai menendang keldai. - Orang ramai. 431 00:33:49,070 --> 00:33:50,710 Dompet Hijau 432 00:33:52,350 --> 00:33:54,470 ingin memiliki tiada kaitan dengan bank. 433 00:33:54,630 --> 00:33:56,910 Dan saya rasa selesa menjadi pelabur utama. 434 00:33:57,070 --> 00:33:59,670 Walaupun risiko bahawa Global akan berlepas dari anda? 435 00:34:00,310 --> 00:34:01,390 Bagaimana ia akan berfungsi? 436 00:34:03,070 --> 00:34:05,550 Anda akan memotong pembiayaan mereka. serta merta. 437 00:34:06,150 --> 00:34:09,230 Kemudian mereka dijamin untuk kembali kepada tawaran kami, 438 00:34:09,390 --> 00:34:11,270 Global akan melabur secara besar-besaran, 439 00:34:11,350 --> 00:34:14,430 dan anda akan mendapat bahagian 20%. tanpa hak mengundi. 440 00:34:20,190 --> 00:34:24,230 Itu rancangan yang tidak betul, 441 00:34:24,390 --> 00:34:25,870 anda tahu itu, kan? 442 00:34:26,150 --> 00:34:28,230 Tapi kacau boleh jadi cool kan? 443 00:34:30,350 --> 00:34:33,670 Saya akan fikirkan. Di bawah satu syarat. 444 00:34:33,830 --> 00:34:36,630 Kamu berdua wanita cantik mari berenang. 445 00:34:36,790 --> 00:34:39,630 - Hentikan. - Ayuh, kita pergi berenang. 446 00:34:43,230 --> 00:34:44,230 sial! 447 00:34:44,310 --> 00:34:48,070 Apa yang anda tawarkan adalah haram! Anda bernasib baik jika saya tidak melaporkan anda! 448 00:34:48,590 --> 00:34:50,110 - Maaf, kawan-kawan. - Ayuh! 449 00:34:50,190 --> 00:34:51,830 Apa yang kita buat sekarang? 450 00:34:51,990 --> 00:34:54,630 Adakah ia akan membuatkan anda berasa lebih baik untuk mengatakan bahawa semuanya adalah salah saya? 451 00:34:54,790 --> 00:34:56,430 Bahawa saya merosakkan semuanya untuk awak? 452 00:34:56,590 --> 00:34:58,110 - Ini fakta. - Serius? 453 00:34:58,710 --> 00:34:59,950 Leon memanggil... 454 00:35:03,550 --> 00:35:04,950 Leon! 455 00:35:05,350 --> 00:35:06,510 Ayah! 456 00:35:06,630 --> 00:35:08,990 Saya tidak percaya, apa khabar? awak kat mana? 457 00:35:09,070 --> 00:35:10,510 Di rumah. 458 00:35:10,670 --> 00:35:13,390 - Dan ibu awak? - Di luar dalam kereta. 459 00:35:14,750 --> 00:35:18,030 Seronok jumpa awak. Sudah berzaman. 460 00:35:18,470 --> 00:35:19,870 apa khabar 461 00:35:20,510 --> 00:35:22,390 - Baik. - Adakah anda mempunyai permainan pada hari Sabtu? 462 00:35:22,550 --> 00:35:27,350 - Ya, saya menjaringkan dua gol! - Sangat bagus. Mesin gol! 463 00:35:28,150 --> 00:35:30,830 Bolehkah anda memakai Nora? 464 00:35:30,990 --> 00:35:33,150 - WHO? - Nora, adik awak. 465 00:35:33,230 --> 00:35:34,830 Nama dia Mila. 466 00:35:36,710 --> 00:35:41,150 Mila, ya, saya maksudkan Mila. Bolehkah anda tunjukkan dia kepada saya? 467 00:35:41,630 --> 00:35:43,110 Dia ada di sana. 468 00:35:43,470 --> 00:35:48,110 Bolehkah anda pergi ke sana dan tunjukkan dia kepada saya? 469 00:35:48,550 --> 00:35:51,390 Okay. Mama datang lagi! 470 00:35:51,830 --> 00:35:52,830 Kemudian tutup telefon. 471 00:35:53,350 --> 00:35:55,070 - Tutup telefon. - Tidak bolehkah kita bercakap sedikit lagi? 472 00:35:55,230 --> 00:35:57,790 - Tutup telefon, Leon. - Adakah anda pulang ke rumah? 473 00:36:14,470 --> 00:36:18,590 - Saya tidak boleh pergi ke penjara. - Kami tidak akan pergi ke penjara. 474 00:36:18,750 --> 00:36:19,990 jangan pulang. Ayah marah. 475 00:36:20,150 --> 00:36:21,670 Kita terbang balik dulu. 476 00:36:24,430 --> 00:36:26,470 Boleh saya tidur di tempat awak malam ini? 477 00:36:26,590 --> 00:36:29,870 Saya mempunyai paip pecah, ia seperti tapak pembinaan di tempat saya. 478 00:36:32,270 --> 00:36:33,630 ya. 479 00:36:53,110 --> 00:36:55,430 Ia tidak berjaya. 480 00:37:02,270 --> 00:37:06,110 Encik Jacoby! Anda tidak boleh masuk! 481 00:37:06,270 --> 00:37:09,550 Jana, Adam dan Thao nak ikut inkubator, adakah anda tahu? 482 00:37:09,990 --> 00:37:12,350 - Bagaimana dengan saya? - Bukan sekarang, Luc. 483 00:37:13,190 --> 00:37:14,990 Bukan sekarang Luc... 484 00:37:49,510 --> 00:37:50,590 Saya perlukan lebih masa. 485 00:37:51,430 --> 00:37:53,470 Ia tidak berfungsi dengan Green Wallet. 486 00:37:53,790 --> 00:37:56,990 Ia masih dihidupkan. Anda akan pergi ke inkubator minggu ini. 487 00:37:57,510 --> 00:38:01,310 Bagaimana ia akan berfungsi? Kami tidak melakukannya, ia tidak berjaya. 488 00:38:01,470 --> 00:38:04,030 - Lakukan apa yang anda perlu lakukan. - Saya cuma cakap... 489 00:38:04,190 --> 00:38:06,870 Berhenti bercanggah dengan saya, sial! 490 00:38:09,110 --> 00:38:10,990 Belajar untuk tidak menerima tidak sebagai jawapan. 491 00:38:13,670 --> 00:38:15,070 cuti. 492 00:38:50,310 --> 00:38:52,510 Betul, panggil sahaja. 493 00:38:54,030 --> 00:38:56,710 terima kasih, dan maaf kerana mengganggu. 494 00:39:06,150 --> 00:39:07,470 Selamat petang, Puan Kress. 495 00:39:07,550 --> 00:39:10,150 Saya Helen Schmidt dari firma guaman Thal dan Griebe. 496 00:39:10,310 --> 00:39:11,510 Maaf kerana lambat menelefon, 497 00:39:11,670 --> 00:39:16,190 tetapi kami sedang menyiasat bekas bos anda Carlo Leiing, 498 00:39:16,350 --> 00:39:18,070 kami tergesa-gesa. 499 00:39:19,030 --> 00:39:22,070 Saman itu adalah mengenai gangguan di tempat kerja. 500 00:39:22,230 --> 00:39:24,070 Kami sudah bercakap dengan beberapa mangsa 501 00:39:24,150 --> 00:39:28,150 yang bersedia untuk menyokong kenyataan klien saya, 502 00:39:28,310 --> 00:39:30,990 dan gangguan itu kebanyakannya bersifat seksual. 503 00:39:31,150 --> 00:39:32,390 sebab tu... 504 00:39:34,390 --> 00:39:35,470 saya faham. 505 00:39:36,350 --> 00:39:40,230 tiada apa yang berlaku, atau anda tidak mahu bercakap mengenainya? 506 00:39:49,190 --> 00:39:50,310 Tengok. 507 00:39:56,150 --> 00:39:58,310 Dia, dia, dia... 508 00:40:00,270 --> 00:40:02,710 - Adakah anda fikir? - Tidak, terlalu hodoh. 509 00:40:04,070 --> 00:40:06,990 saya faham bahawa anda takut untuk bercakap mengenainya. 510 00:40:09,110 --> 00:40:10,670 Tidak, ia benar-benar sulit. 511 00:40:10,830 --> 00:40:13,990 Satu-satunya perkara yang saya perlukan adalah tanda bahawa anda akan bersedia untuk bercakap. 512 00:40:22,950 --> 00:40:25,750 Ia bukan keputusan yang mudah, tapi saya boleh jamin 513 00:40:25,910 --> 00:40:28,550 kami telah menemui beberapa wanita yang bersedia untuk bercakap mengenainya. 514 00:40:33,150 --> 00:40:35,910 Sangat bagus, terima kasih. Selamat hari raya. 515 00:40:44,430 --> 00:40:45,630 Tidur dengan dia 516 00:40:45,790 --> 00:40:47,110 Masih bekerja dengannya 517 00:41:14,910 --> 00:41:15,990 Kejap lagi. 518 00:41:47,830 --> 00:41:51,310 Perjanjian itu ialah anda mengambil alih Green Wallet dan saya mendapat bahagian 20%. 519 00:41:52,310 --> 00:41:54,390 Perjanjian itu tidak wujud lagi. 520 00:42:40,550 --> 00:42:44,230 Saya tahu orang seperti Jana. Jika kita lakukan perjanjian dengan mereka mereka akan memakan kita. 521 00:42:44,310 --> 00:42:47,710 Jika kita kehilangan masa lagi, yang lain akan meninggalkan kita dalam debu. 522 00:42:47,790 --> 00:42:51,270 - Mereka akan memakan kita! - Mengapa Leiing menyelamatkan kita seperti ini? 523 00:42:51,350 --> 00:42:54,270 Saya benar-benar berfikir, kita harus mempertimbangkan semula tawaran DGI. 524 00:43:37,670 --> 00:43:41,550 Dalam keadaan siasatan semasa ia tidak dapat dibuktikan dengan pasti 525 00:43:41,710 --> 00:43:45,790 yang dibuat oleh defendan dengan sengaja perjanjian dengan syarikat Silver Mountain 526 00:43:45,950 --> 00:43:49,110 yang dimiliki oleh organisasinya sendiri. 527 00:43:49,510 --> 00:43:52,510 Walaupun bukti boleh diberikan, 528 00:43:52,670 --> 00:43:55,870 mengambil kira dakwaan itu, ia mungkin akan berakhir 529 00:43:56,030 --> 00:44:00,230 menjadi hukuman gantung atau denda. 530 00:44:00,430 --> 00:44:02,590 Inilah sebabnya waran tangkap sedang dimansuhkan, 531 00:44:03,070 --> 00:44:07,630 dan defendan akan dibebaskan daripada tahanan. 532 00:44:42,590 --> 00:44:43,590 hello! 533 00:45:10,110 --> 00:45:12,190 Fenger dibebaskan 534 00:45:33,310 --> 00:45:35,830 Well, well... Itu satu kejutan! 535 00:45:36,950 --> 00:45:39,910 - Tahniah kerana dibebaskan. - Terima kasih. 536 00:45:40,190 --> 00:45:42,710 Kami tidak pernah berpeluang untuk mengenali antara satu sama lain. 537 00:45:43,150 --> 00:45:44,790 Bolehkah saya menawarkan awak tumpangan? 538 00:46:11,190 --> 00:46:12,670 Hai! 539 00:46:20,630 --> 00:46:22,630 Maaf atas apa yang berlaku kepada awak. 540 00:46:26,790 --> 00:46:28,470 Saya tahu awak apa. 541 00:46:30,550 --> 00:46:33,350 Saya rasa kita tidak perlu mana-mana lagi idealis dalam pasukan kami. 542 00:46:34,350 --> 00:46:36,150 Kami memerlukan seseorang seperti anda. 543 00:46:39,750 --> 00:46:41,750 Tak kisahlah apa yang anda perlu lakukan untuk menang, 544 00:46:42,550 --> 00:46:44,750 awak bergaduh untuk orang baik sekarang. 545 00:46:52,550 --> 00:46:53,830 jumpa esok.